Mulan’s Story เรื่องราวของสาวงามเอเชีย นามว่า มู่หลาน

เรื่องราวของ มู่หลาน Mulan’s Story สาวสวย แดนเอเชีย

นับพันปีก่อน ในสมัยจีนยุคโบราณ มีหญิงสาวสวยนามว่า มู่หลาน Mulan เธออาศัยอยู่กับพ่อแม่และหมาที่เธอตั้งชื่อว่า เจ้าตัวเล็ก ครั้งหนึ่ง พ่อของมู่หลานเคยเป็นนักรบที่ยิ่งใหญ่ แต่ขาของเขาได้รับบาดเจ็บจากการรบ ในฐานะที่เป็นทายาทเพียงคนเดียว มู่หลานจึงรู้สึกว่าเธอต้องรับผิดชอบต่อการกระทำเพื่อเชิดชูเกียรติยศของวงศ์ตระกูล

Mulan’s Story

วันหนึ่ง คนส่งสารมาถึงพร้อมกับข่าวร้าย กองทัพของพวกฮั่น ศัตรูของชาวจีนได้บุกเข้ามาแล้ว
ฮ่องเต้ทรงมีราชโองการให้ทุกครอบครัวส่งผู้ชายหนึ่งคนเข้าร่วมกองทัพจักรวรรดิ ทำให้พ่อผู้ชราของมู่หลานต้องออกสู่สนามรบ…อีกครั้งมู่หลานรู้ดีว่าพ่อของเธอแก่เกินกว่าที่จะต่อสู้ ในคืนนั้นเอง
เธอได้ตัดสินใจครั้งยิ่งใหญ่ หลังจากสวดขอพรจากบรรพบุรุษ เธอใช้ดาบตัดผมให้สั้น จากนั้นก็สวมชุดเกราะของพ่อ ขณะที่พ่อแม่ของเธอกำลังนอนหลับ มู่หลานในปลอมตัวเป็นหนุ่มน้อย ขี่ม้าชื่อว่า คาน ไปสมทบกับกองทัพจักรวรรดิแทนที่พ่อของเธอ มันอาจจะเป็นหนทางที่เธอจะนำเกียรติยศมาให้กับครอบครัวของเธอ

เมื่อมู่หลานมาถึงค่ายฝึกทหารของกองทัพจักรวรรดิ เธอได้พบผู้กอง ลี ชาง ‘เจ้าชื่ออะไร?’ เขาถามมู่หลาน ‘ชื่อข้า?…เอ่อ…ผิง!’ มู่หลานตอบ ช่างน่าประหลาดใจ ที่ชางและทหารคนอื่น ๆ เชื่อว่าเธอเป็นผู้ชาย ! ชางมุ่งมั่นอย่างหนักเพื่อสอนให้ทหารของเขาแข็งแกร่งและมีวินัย ส่วนมู่หลานพยายามดิ้นรนต่อสู้อย่างหนัก แต่ชางก็หัวเสีย และบอกให้เธอกลับบ้านไป

มู่หลานไม่ละความพยายามจนสามารถนำลูกธนูที่ปักอยู่บนยอดเสาลงมาได้ซึ่งนี่เป็นการฝึกที่ยากที่สุด และมู่หลานทำมันได้สำเร็จ เธอจึงได้รับความนับถือจากเพื่อนทหาร การผจญภัยในครั้งนี้ มู่หลานไม่ได้เดินทางเพียงลำพัง เพราะมี มูชูมังกรที่บรรพบุรุษส่งมาปกป้องเธอ และจิ้งหรีดที่ชื่อว่า คริ-กี ก็ร่วมเดินทางเคียงข้างเธอเสมอ และทั้งสามก็ช่วยกันปลอมแปลงจดหมาย สั่งให้ผู้กองชางนำทัพติดตามทัพฮั่น
และนี่ก็จะเป็นโอกาสอันดีที่เธอจะสร้างชื่อเสียงเกียรติยศให้กับวงศ์ตระกูล เมื่อได้รับคำสั่งดังนั้น ชางนำทัพติดตามทัพฮั่นผ่านช่องเขา

Mulan

และทันใดนั้น ทัพของชางก็ถูกทหารฮั่นนับหมื่นล้อมไว้ทุกทิศทาง มู่หลานจึงเกิดความคิดบางอย่าง เธอคว้าปืนใหญ่ปืนใหญ่กระบอกสุดท้าย และใช้ไฟของมูชู แรงระเบิดของปืนใหญ่ทำให้หิมะถล่มลงมาทับกองทัพฮั่น แต่อันตรายยังไม่ผ่านพ้นไป เมื่อหิมะถล่มตรงมายังมู่หลานและผองเพื่อนของเธอ คาน ม้าที่ซื่อสัตย์วิ่งมาข้าง ๆ มู่หลาน เธอจึงกระโดดขึ้นไปบนหลังคาน และก่อนที่หิมะจะโถมทับใส่ชาง มู่หลานดึงเขาขึ้นมาได้อย่างปลอดภัย ระหว่างการสู้รบ มู่หลานได้รับบาดเจ็บ ขณะที่รักษาบาดแผลของเธอ หมอที่ทำการรักษาได้รู้ “ผิง” เป็นผู้หญิง ชางไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากทิ้งเธอไว้ที่นั่น ขณะที่อยู่กับ คาน, มูชู, และคริ-กี มู่หลานกำลังรู้สึกว่าเธอทำให้วงศ์ตระกูลต้องผิดหวัง พลันเธอได้ยินเสียงของกองทัพฮั่น มู่หลานจึงเร่งติดตามเข้าเมืองหลวงเพื่อไปเตือนชาง ‘พวกฮั่นยังไม่ตาย’ เธอบอกเขา ‘พวกเขาอยู่ที่นี่ในเมืองหลวง’ แต่ชางซึ่งรู้สึกว่าตนถูกมู่หลานทรยศไม่เชื่อคำเตือนของเธอ มู่หลานจึงพยายามบอกกับคนอื่น ๆ แต่ก็ไม่มีใครเชื่อเธอ แม่ทัพฮั่นนามว่า ชาน-ยู จับตัวฮ่องเต้เป็นตัวประกัน แต่มู่หลานและชางช่วยฮ่องเต้เอาไว้ได้ ด้วยความโกรธแค้น ชาน-ยู ไล่มู่หลานขึ้นไปบนหลังคาพระราชวัง ซึ่งนั่นก็เป็นไปตามแผนของเธอเลย

มู่หลานแย่งดาบของชาน-ยูและปักมันลงไปบนเสื้อคลุมยึดเขาไว้บนหลังคา เขาไม่สามารถขยับไปไหนได้เมื่อมูชูและคริ-กียิงพลุมาทางเขาพอดี แรงระเบิดทำให้ มูชู และ คริ-กี พุ่งผ่านอากาศไป ส่วนมู่หลานและชานตกลงมาบนพื้นพร้อมกันขณะที่พลุเริ่มแตกกระจายเต็มท้องฟ้า ผู้คนต่างพากันเฉลิมฉลอง พวกฮั่นโดนเนรเทศ และเมืองหลวงปลอดภัย!

ฮ่องเต้รู้สึกขอบคุณมู่หลาน ‘เจ้าช่วยพวกเราทุกคน’ เขากล่าว และเขาได้ทำสิ่งที่พิเศษสุด ๆ ฮ่องเต้ทรงคำนับมู่หลาน และทุก ๆ คนต่างก็คำนับมู่หลานด้วยเช่นกัน ฮ่องเต้ทรงขอให้มู่หลานอยู่ต่อในฐานะที่ปรึกษาของพระองค์ แต่มู่หลานรู้ว่ามันเป็นเวลาที่เธอจะต้องกลับไปหาครอบครัวของเธอแล้ว ที่บ้าน มู่หลานได้นำดาบที่ฮ่องเต้มอบให้ไปให้พ่อของเธอ ‘ของขวัญและเกียรติยศที่ยิ่งใหญ่คือการมีเจ้าเป็นลูกสาวของพ่อ’ พ่อบอกกับเธอ ‘พ่อคิดถึงเจ้ามาก’ ‘ขอโทษนะ’ เสียงหนึ่งดังมาจากด้านหลังของพวกเขา ‘มู่หลานอยู่ที่นี่หรือเปล่า?’ ชางนำหมวกของมู่หลานมาคืนให้เธอ…และเธอชวนเขาอยู่กินมื้อเย็น

ขอบคุณข้อมูลจาก princess.disney.com/mulans-story

This entry was posted in Animation and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *